شب های بخارا :
شصت و چهارمين نشست از شب های مجله بخارا با همكاری مركز هنرپژوهی نقش جهان به نقد و بررسی آثار هنرمند عكاس و مستند ساز سينمای معاصر ايران فرهاد ورهرام اختصاص يافته است.

فرهاد ورهرام دانش آموخته دانشكده هنرهای دراماتيك در رشته كارگردانی سينما است. از سال 1352 به صورت حرفه اي كار سينمايي خود را آغاز كرده است. ورهرام همچنين در زمينه عكاسی از مجموعه عكس های خود چندين نمايشگاه برگزار كرده است كه نمايشگاه « مراسم قالی شويان در اردهال كاشان » ، « برگزاری مراسم تاسوعا و عاشورا در روستای ابيانه » ، « ارگ بم » و چندين نمايشگاه ديگر را می توان نام برد. شهرت جهانی فرهاد ورهرام به سينمای مستند برمی گردد. ورهرام بخاطر بيست فيلم مستند كوتاه و بلند كه ساخته جوايز جهانی دريافت كرده و  صدها نقد و بررسی درباره آثار سينمای مستند ورهرام منتشر شده است و...

این عکس، روزنامه « تهران امروز » را از دیروز بر باد داد!

شب های بخارا :
شب منوجهر طياب ، استاد مستند سازی برگزار مي شود. اين مراسم با همكاری مركز هنر پژوهی نقش جهان ، مجله بخارا و كتاب خورشيد در عصر يكشنبه 26 خرداد در مركز هنر پژوهی نقش جهان واقع در خيابان وليعصر ، ضلع جنوبی پارك ساعی ، پلاک 1101 با حضور منوچهر طياب و سخنرانان : زاون قوكاسيان ، اسعد نقش بندی ، همايون امامی ، علی دهباشی ، مسعود كازری و محمد علی اينانلو برگزار مي شود. سخنرانی درباره آثار سينمايی منوچهر طياب خواهد بود و همچنين فيلمی از آثار طياب به نمايش درخواهد آمد. گفتنی است كه سال گذشته كتاب « دريای پارس » كه حاصل مطالعات و تلاش های چندين ساله منوچهر طياب بود توسط كتاب خورشيد منتشر شد.

با سلام و احترام خدمت آقای ابراهیمی!
 می دانم کمی برای فرستادن این نامه دیر شده. آقای نویسنده! نسل من و تو، شاید تمام نسلهای گذشته و آینده نسل شکست های بی شمار و موفقیت های اندک است. بعد از 28 مرداد سال 32 و فروپاشی آرمان ملتی که می رفت تا استقلال اندیشه و آرمان خود را پس از قرنها ببیند، شما و نسل شما؛ روشنفکران وطنی، زخمی شلاق استبداد، گیج و گول از ضربه نابهنگام و کاری، مدتی را به بازسازی و مرور آنچه گذشت اختصاص دادید، سعی کردید خودتان و آرمان لگدمال شده تان را پیدا کنید. آرمانی که از دل مردم خسته از حضور و اندیشه زورگویان جان گرفته در نگاه و نظر شما نشسته بود. آری شما از پس شکستی باز می گشتید که خستگی و عصبیت کمترین و حداقل ماحصلش بود و...

در سوگ نادر ابراهیمی ...
بگذار آسوده خاطر و بی دغدغه بميرم. بگذار تجسمی از آن روز داشته باشم كه دلم را به تابستان بياورد. بگذار شادمانه بميرم. و شادمانه مردن ممكن نيست مگر آنكه يقين بدانم تو می دانی كه براين مرده حتی قطره يی نبايد گريست. در يادداشت هايی كه برايت گذاشته ام و می توانی آنها را چيزی همچون يك وصيت نامه ی بازيگوشانه تلقی كنی، به كرات گفته ام كه از نظر شخصی و فردی، هر روز كه بروم، بی آرزو رفته ام؛ چرا كه سالهاست به همه ی آرزوهای شخصی و فردی ام دست يافته ام. مطلقا بی توقع ام، ابدا تشنه نيستم، و چشم هايم به دنبال هيچ، هيچ، هيچ چيز  و...

در سال های پس از جنگ جهانی دوم و بروز دوباره ایده ها و تفکرات خفته در بطن جنگ، وپس از انتشار انسان طاغی کامو، سارتر مقاله ای را در رد برخی موارد ذکر شده در کتاب نوشت. مقاله ای که تفاوت دو دیدگاه اگزیستانس به هستی و مسائل پس پشت آن را نمایان می کرد. کامو معتقد بود که  متفکر و اندیشمند و تئوریسین حق دخالت فیزیکال یا دخالتی مستقیم در مسائل را نداشته و ندارد. اما سارتر با رد چنین تفکری معتقد بود که « چون به بطن ماجرا وارد شدی، مطمئنا چه بخواهی و چه نخواهی دست هایت آلوده است ». اين نظر در آن سال ها به شعار و صحبتی بی عمل می مانست که سارتر خود به  صورت عملی آن را اثبات کرد. حمایت مستقیم او از استقلال طلبان الجزایری، حمایت و سخنرانی او در دفاع از حقوق فلسطینیان در سازمان ملل متحد، حضورش در کشورهای انقلابی آمريكای جنوبی و دیدار با چه گوارا در کوبا، رد جایزه نوبل 1952 به دلیل خاموشی و سکوت جامعه جهانی در مقابل مسائل انسانی؛ خصوصا استقلال طلبان الجزایر و ...

 اين انشاء واره از جایی در خلأ دنیای مجازی به دستم رسیده که خواندنش را مجالی می دانم برای خندیدن و گریستن! نگاهی انگلوساکسونی به شوخی و جدی روزگار غریب ما. باز نشر اين مطلب فقط و فقط به دلیل پس پشتی است که در این به ظاهر انشای کودک وار وجود دارد.

با سلام خدمت معلم عزیزم و عرض تشکر از زحمات بی دریغ اولیاء و مربیان مدرسه که در تربیت ما بسیار زحمت می کشند و اگر آنها نبودند معلوم نبود ما الان کجا بودیم. اکنون قلم به دست میگیرم و انشای خود را آغاز می کنم. البته واضح و مبرهن است که اگر به اطراف خود بنگریم در می یابیم که گاو بودن فواید زیادی دارد. من مقداری در این مورد فکر کردم و به این نتیجه رسیدم که مهمترین فایده ی گاو بودن این است که آدم دیگر آدم نیست. بلکه گاو است؛ هرچند که نتیجه گیری باید در آخر انشاء باشد و...

مجله بخارا ، كه پيش از اين در زمينه معرفی نويسندگان سوئيسی نشست های : « شب ادبيات سوئيس » ، « شب آنه ماری شوارتسنباخ » و « شب ماكس فريش » را برگزار كرده است ، اين بار « شب فردريش دورنمات » را با همكاری مركز هنر پژوهی نقش جهان برگزار می كند.  آثار فردريش دورنمات ، نويسنده و نمايشنامه نويس سوئيسی ، در ايران  با اجراهای حميد سمندريان معرفی شد و غالب آثار او توسط دكتر عزت الله فولادوند و محمود حسينی زاد به فارسی ترجمه شده است.
دورنمات در ژانويه ۱۹۲۱ در ايالت برن سوئيس متولد شد . در همان شهر ادبيات و فلسفه خواند . اولين اثرش « شهر » متآثر از كافكا بود ولی در ديگر كارهايش شخصيت مستقل خود را يافت.در عرصه رمان نويسي كتاب های « قاضی و جلادش »و « قول » اهميت خاصی در آثارش دارند. در زمينه نمايشنامه نويسی نيز آثاری خلق كرد نمايشنامه های « ملاقات بانوی سالخورده » و...

... پس از آزادی پاریس، همینگوی از خانه پیکاسو دیدار کرد. زمانی که او می رسد، پابلو نزد مایا ( دخترش ) و مادرش بود. کلفت منزل پابلو زنی افتاده بود، اما به  هیچ وجه خجالتی نبود. او هیچ شناختی از همینگوی نداشت؛ اگر چه می دانست بسیاری از دوستان و طرفداران پابلو، حتی در زمان غیبت وی، هدایای برایش می گذاشتند. وقتی که دوستان آمریکای جنوبی اش در زمان جنگ به او کالباس و دیگر مواد غذایی را هدیه می کردند، او بخشی از آن  ها را به این خانم می بخشید. زمانی که همینگوی قصد داشت برای پابلو پیغامی بگذارد، کلفت از او پرسید: « آیا مایل هستید هدیه ای برای آقا بدهید؟» همینگوی نیز پاسخ  داده بود: « اصلا به این مسئله فکر نکرده بودم. ایده بدی نیست ». او به سمت ماشینش رفت و جعبه ای پر از نارنجک آورد و  روی جعبه نوشت : « برای پیکاسو از همینگوی !» وقتی که مستخدم متوجه شد محتوی درون جعبه چیست، از خانه خارج شد و تا وقتی که  آن جعبه بیرون برده نشد، بر نگشت ...

سفر به پایان خود رسید، زندگی آغاز می شود و دنیا رنگی نو طرح زده، روزگاری نو در پیش است...

تا مقصد می خوابم، شاید در فرنگ، ینگه دنیا یا هر جای دیگر این کره خاکی بیدار شوم. پس در سفر به دور ها، تا مدتی این وبلاگ در رسیدن به مقصد خود خوابیده است. لطفا بیدارش نکنید!

بعد از هفتاد سال از من چی می خوای؟ کلاه منگوله دار بزارم و برم فرمان قتل خودم و امضا کنم؟ من، من یه گیلم. من غرور خودم و به این مفتی ها مچاله نمی کنم. من مال اون کوه های بلند یشمی و اون شب بو های خود روئی که شبای تابستون اسبم به جفتک می آره. اوه، من عسلی خورده م از دامنه های دیلم که هنوز زنبور تو شونه هاش پرپر می زد. من ماست خورده م از گامیشای ماسال تو دنیا لنگه بود. من روغنی خورده م از چمنای تالش که وقتی حیوون می چریدش، تا سه روز مست بود. من دو قرنه که با اینا محشورم و ازشون بنیه و نیرو گرفته م . نه من دنیا رو با این زودی ول نمی کنم. نگاه کنین ... بلند شده م، راه می رم، بی عصا. پس هنوز هستم، هنوز مث آفتاب می درخشم و چشمارو خیره می کنم. هنوز نه، ریشه هام نسوخته. فقط شاخ و بالم هرس  شده؛ اما ریشه هام نه. ریشه هام اونجاس، تو اون باغ رازقی. من هنوز شیش تا شاخه دارم که هوارو می مکه و به ریشه هام می ده. پس زنده م؛ زنده م، برای اینکه منتظرم. من تا ظهور خود حضرتم شده، چشم به راه می مونم.  و حالا، درس تو این لحظه، با همین معده و همین زهر، به همه شما مژده میدم که محکم تر و قوی تر از همیشه م. نه، من کسی نیستم که با هر نسیمی از پا دربیام. من توفان می خوام، توفانی که دس کم بتونه اون  کاج هفتاد ساله رو از کمر بشکنه و...

از نمایشنامه « لبخند باشکوه آقای گیل »

دويست و ششمين نشست هفته كانون ادبيات ايران به نقد و بررسی مجموعه داستان « تا مقصد می خوابم، بیدارش نکن » نوشته جواد عاطفه اختصاص دارد. در اين نشست حامد يوسفی؛ منتقد و پژوهشگر، محسن فرجی؛ داستان نويس و رونامه نگار و محمدرضا گودرزی؛ منتقد و داستان نويس، در حضور نويسنده، اين اثر را نقد و بررسی می كنند.

اين نشست روز دوشنبه 19 آذرماه سال 86 ساعت ۱۶/۳۰ در محل كانون ادبيات ايران، واقع در خيابان مفتح جنوبی، رو به روی ورزشگاه شيرودی، خيابان اردلان شماره 31 برگزار می شود.

نخستين شماره از دوره دوم فصلنامه سيميا با سردبيری علی دهباشی منتشر شد . در اين شماره بخش بزرگی به ماكس فريش اختصاص يافته در طی مقالاتی كه به صورت تأليف و ترجمه آمده است . ما با زندگی و آثار اين نمايشنامه نويس و رمان نويس سوئيسی آشنا می شويم . 
 فهرست مطالب اين شماره سيميا : 

قسمتهایی از مصاحبه شبکه مهاجر با جواد یساری :

یوسف علیخانی  فرزند خوب ملیک باز هم سر سپرده و دلباخته ی خاک اجدادی اش مجموعه داستان دوم خود را هم در جهت و با نگاه به آن آب و خاک به من مخاطب رسانیده. تنها چیزی که قبل از خواندن اثر می شود گفت، تبریک است و شاد باش به صاحب اثر و امید برای بقای قلم و تداوم اندیشه اش. تا بعد ...

زن و دختر هایی که شب سیزده بدر، وقت طوفان و کولاک رفته بوده اند تا وقتی آسمان غرمبه آمد قارچ جمع بکنند راه را گم می کنند و ناچار می شوند از تنها کوه نزدیکشان بالا بروند تا باران که سیل شده بود در امان بمانند می روند زیر سقف امامزاده شارشید، گروه می شوند.

می بینند که نور اژدها کشان و امامزاده ملیک یکی شدند بالای کوه الموت و بعد آمدند و رفتند توی گنبد شارشید. می گویم این هم حتی به نظر من چیز مهمی نیست که باید دید این دو تا نور چه وقتی بر می گردند سر جای شان.

راوی دیگر روایت نمی کند.

من هم چیزی نمی دانم ... *

این کاریکاتور توسط روزنامه کلمبوس دیسپچ , روزنامه اصلی چاپ شهر کلمبوس در اوهایو امریکا به چاپ رسیده است. در این کاریکاتور ایران به صورت فاضلاب و ایرانیان به شکل سوسک نشان داده شده اند !!!

سوال : ده تا پرنده نشسته بودند روي سيم برق . يه شکارچی مياد يه تير ميزنه به يکيشون. چند تا پرنده روی سيم باقی می مونند ؟
جواب : بستگی به مليت پرنده ها داره !

آمريكايي : پرنده دومی شيش لولش درمياره يه فحش ناموسی ميده و شكارچی رو می كشه و باقی پرنده ها ليوان مشروبشون رو می خورند و سری تكون ميدند.

چيني : سه تا از پرنده ها فرار می كنن و در يك گوشه خودشون توليد انبوه پرنده راه ميندازن و شيش تای باقيمانده در يك چشم به هم زدن توسط هنرهای رزمی شكارچی رو به شيش قسمت مساوی تقسيم می كنند.

انگليسي : يكی از پرنده ها خودشو ميزنه به زخمی بودن و ميندازه رو زمين و خودشو خيلی مظلوم نشون ميده و بعد بقيه پرنده ها از فرصت استفاده می كنن ميرن به زن شكارچی ميگن كه شكارچی مذبور دارای سه همسر و تعداد نامتنابهی بچه است، در نهايت پس از چند روز شكارچی توسط زنش و در خواب به قتل می رسه.

عرب : پرنده دوم تا هفتم از ترس شلوارشون زرد ميشه و پس از چند لحظه سكته ميكنن ميميرن، دو تاي باقيمونده سريع ميرن پولاشونو ورميدارن ميرن خودشون يه تير برق می خرن و تا آخر عمر بدون ترس بالاش زندگی می كنن.

اسپانيايي : پرنده دوم گيتار دستش می گيره و حواس شكارچی رو پرت می كنه ، سومی و چارمی ميرن گاو همسايه رو صدا می كنن و پنجمی يه پارچه قرمز آويزوون می كنه روي شلوار شكارچی و گاو میزنه يارو رو لت وپار می كنه و در نهايت پنج تای باقيمانده كلاهاشونو ميندازن هوا و ميگن : هووولی.

ايراني : ابتدا نيم ساعت ميگذره و هيچكس نه متوجه افتادن رفيقشون ميشه و نه اصلاً صدای گلوله رو می شنوه چون همشون داشتن راجع به قسمت آخر نرگس بحث ميكردند.... بعد دو تاشون ميرن زير جسد پرنده رو می گيرن سريعاً مراسم سوم و هفتم باشكوهی براش می گيرن و براش مقبره بزرگی می سازن و بعد از يكی دو ماه ميگن كه بياييد فكری كنيم كه ديگه شكارچی ما رو نزنه و بعد از دو سال جلسات پياپی به اين نتيجه ميرسن كه اصلاً شكارچی مقصر نبوده و تقصير انگليسيها بوده كه دوستشون تير خورده چون در همون لحظه در يكصد كيلومتری اونجا يك انگليسی داشته دماغشو پاك می كرده... بنابراين يك شب شكارچی رو دعوت می كنن خونشون و براش سوپ پرنده درست می كنن و از اينكه دوستشون در مسير گلوله او بوده ازش معذرت ميخوان و قول ميدن هر هفته يكی از خودشون برای شكار شخصاً خدمت شكارچی برسه... حتماً می پرسيد كه شكارچی تو اون نيم ساعت اوليه داشته چيكار می كرده... حدستون كاملاً درسته ... چون حادثه مذكور در ايران رخ می داد تفنگ بعد از اولين شليک منفجر ميشه و طرف در اين مدت داشته تلاش می كرده با موبايلش كه آنتن نمی داد با اورژانس تماس بگيره بيان سراغش كه بعد از نيم ساعت موفق ميشه تماس بگيره ولی آمبولانس دير مياد و ... .

شب های بخارا : 

 پنجاه و چهارمين نشست از شب های مجله بخارا به بزرگداشت دكتر حميد زرين كوب اختصاص يافته است . علی دهباشی در مورد برگزاری اين شب گفت : دكتر حميد زرين كوب استاد دانشكده ادبيات بود و آثار ارزشمندی تأليف كرده است و مجله بخارا تصميم گرفت در آستانه بيستمين سالگرد خاموشی ايشان شبی را به همراه استادان ، همكاران و دانشجويان به ياد وی برگزار كند. در اين مراسم كه پنجشنبه 25 مرداد ماه از ساعت 5 تا 7 در خانه هنرمندان ايران برگزار می شود دكتر قمر آريان ، دكتر علی شيخ الاسلامی ، دكتر محمد علوی مقدم ، دكتر روزبه زرين كوب ، ولی الله دروديان و بيتا رهاوی درباره زندگی و آثار دكتر حميد زرين كوب سخنرانی خواهند كرد. همچنين فيلم مستندی از زندگی وی به نمايش درخواهد آمد . از آثار ايشان می توان به كتابهای « چشم انداز شعر نو فارسی » ، « قلندرنامه خطيب فارسی » ، « مقدمه ای بر علم بديع » ، « آرايش های كلام در شاهنامه » و « عناصر بديعی در شعر رودكی » اشاره كرد.

متن کامل گفتگوی مجتبی پور محسن با ساقی قهرمان تحت عنوان زبان زنانه که دلیل توقیف این روزنامه ذکر شده است :
شعر ساقی قهرمان در عین صراحت، سرشار از رنجی است که فریاد نمی کشد بلکه یقین های مخاطب را به شک تبدیل می سازد. قهرمان از هر چیزی که به دردش بخورد در شعرش استفاده می کند. در زبان دست می برد، از مسلمات حرف می زند، به پرسش می کشد و بالاخره کاری کرده که شعرش خیلی مورد توجه قرار گرفته است. ساقی قهرمان متولد 1335 در مشهد است.
از ساقی قهرمان چند مجموعه شعر از جمله «از دروغ» و «ساقی قهرمان. همین» و یک مجموعه داستان با نام «اما وقتی تنهایی، گاو بودن درد دارد» منتشر شده است و ... 

بيانيه‌ی کانون نويسندگان ايران درباره‌ی گسترش سرکوب و اختناق :
مردم شریف و آزاده!
چنان که در بیانیه‌های پیشین کانون نویسندگان ایران هشدار دادیم موج سرکوب، اختناق و تشدید فضای ارعاب هم‌‌چنان گسترش می‌‌یابد.
بازداشت غیرقانونی دانشجویان، زنان، کارگران و معلمان، همراه با ضرب و شتم و پرونده‌‌سازی‌‌های واهی؛ توقیف و سرکوب مطبوعات و سانسور بی‌‌امان کتاب و جمع‌آوری کتاب‌‌های تاثیرگذاری که باب طبع حکومت‌‌گران نیست؛ سنگسار زنان و مردان، صدور و اجرای احکام اعدام برای نوجوانان، و احکام سنگین حبس و تازیانه برای آزادیخواهان و فعالان سیاسی و اجتماعی؛ همه حکایت از گسترش برنامه‌‌ریزی‌‌‌‌شده و مداوم سرکوب و فشار و کوشش در جهت بستن هر چه بیشتر فضای سیاسی و فرهنگی جامعه دارد.
کانون نویسندگان ایران ضمن محکوم کردن این یورش ضدمردمی، همه نیروهای آزادی‌‌خواه و مردمی را به اعتراض و مقاومت همدلانه در برابر این روند ضدانسانیِ سرکوب و اختناق فرا می‌‌خواند.