سیمیا 3سومين شماره فصل نامه تخصصي ادبيات نمايشي؛ سيميا ( پاييز 1387 ) كه به نقد و بررسي دورنمات ، نمايشنامه نويس سوئيسي مي پردازد با سردبيري علي دهباشي منتشر شد. در این شماره می خوانیم :

 يادداشت سردبير
چرا دورنمات ؟ علي دهباشي 4

 سال شمار
سال شمار زندگي / هاينتس گورتس / سعيد فيروزآبادي 5

 در معرفي فريدريش دورنمات
در قالب يك دلقك / فريدريش دورنمات / تورج رهنما 15
فريدريش دورنمات الهام بخش / حميد سمندريان 33
فريدريش دورنمات كه بود ؟ هاينريش گورتز / زهرا سالمي 39
دورنمات از نگاه ديگران / ندا درفش كاوياني 41

 شب فريدريش دورنمات
گزارش شب فريدريش دورنمات / سحر مازيار
دورنمات نويسنده و سرآغاز كار او در مقام نقاش / فيليپ ولتي 51
دورنمات و جهان غيرقابل اعتماد / عزت الله فولادوند 81
دورنمات و جهان بي منطق و غيرقابل فهم / علي دهباشي 87
دورنمات آنگونه كه من شناختم / حميد سمندريان 91
دورنمات خواني را جدي تر بگيريم / محمود حسيني زاد 95
دهه 60 ميلادي و آشنايي با فريدريش دورنمات / حسن عشايري 101

گفتگو
گفتگو با فريدريش دورنمات 1980 / آندره مولر /مهشيد ميرمعزي 105

نامه هاي دورنمات
مكاتبات فريش و دورنمات / آلكس هارتمن / تانيا محمد صادق 125
نامه اي از دورنمات / حسن عشايري 133

از آثار فريدريش دورنمات
دشواري هاي تئاتر امروز / فريدريش دورنمات / سعيد فيروزآبادي 135
تصوير سيزيف / فريدريش دورنمات / علي اصغر حداد 141
خشمگين و خيس / فريدريش دورنمات / مهشيد ميرمعزي 153
نقل قول ها / فريدريش دورنمات / مهشيد ميرمعزي 155
انديشه هاي دورنمات در آثارش / فريدريش دورنمات / ماشاءالله مقدسي 157

نقد آثار
گذري به جهنم يخ زده ي دورنمات / عزت الله فولادوند 171
درآمدي بر دنيادي داستان فريدريش دورنمات / تئودور زيلكوفسكي / محمد رضا فرزاد 175
پرسه اي در جهان فريدريش دورنمات / رضا نجفي 187
فريدريش دورنمات نمايشنامه نويس / شيرين بزرگمهر 97
دورنمات در ايران / افسانه ماهيان 205
داستان و نمايشنامه ي پنجري / تورج رهنما 215
خيره در چشمان خداوند /تورج رهنما 217
دورنمات شكاك / قطب الدين صادقي 223
ازدواج آقاي مي سي سي پي / حسين سمندريان 231
درباره رمان وعده / مريم مؤمني 237
فيزيكدانها / مهشيد نونهالي 239
سوءظن / مهشيد نونهالي 243
ديدار بانوي سالخورده / مهشيد نونهالي 245

ملاقات بانوي سالخورده در ايران
سمندريان و اجراي ملاقات بانوي سالخورده / سید جواد روشن