شب های بخارا :

پنجاه و سومين شب از شب های مجله بخارا به تجليل از خدمات ادبی دكتر ابراهيم يونسی اختصاص دارد.

دكتر ابراهيم يونسی ، دهه هشتاد زندگی پربارش را پشت سرگذاشته است و از چهره های برجسته نويسندگی و ترجمه به شمار می رود و اين روزها سالروز انتشار اولين ترجمه وی از رمان « آرزوهای بزرگ » اثر جاودانی چارلز ديكنز است . دكتر ابراهيم يونسی در طی نيم قرن فعاليت ادبی ، بيش از ۹۰ اثر مهم را به زبان فارسی ترجمه كرد . آثاری همچون :«  تاريخ ادبيات روسيه ،  در ده جلد » ، « سيری در ادبيات غرب » ، « طوفان » اثر شكسپير و آثاری از جرج اليوت ، هنری فليدينگ ، تامس هاردی ، برتراند راسل ، و .... . ابراهيم يونسی همچنين در عرصه نويسندگی نيز قلمی توانا دارد و تا كنون هشت رمان از وی منتشر شده كه هر كدام چندين مرتبه تجديد چاپ شده است .

در مراسم شب ابراهيم يونسی ، رضا سيد حسينی ، عبدالله كوثری ، خشايار ديهيمی ، محمد علی سلطانی و علی دهباشی درباره وجوه گوناگون زندگی دكتر ابراهيم يونسی سخنرانی خواهند كرد. همچنين فيلم مستندی از زندگی وی به نمايش درخواهد آمد . اين مراسم ساعت ۵ بعد از ظهر يكشنبه ۲۱ مرداد در تالار ناصری خانه هنرمندان ايران برگزار می شود.